Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Portugalų - bugün yaşıyorum,çünkü yarınlar ...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųPortugalų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
bugün yaşıyorum,çünkü yarınlar ...
Tekstas
Pateikta cathyazinha
Originalo kalba: Turkų

bugün yaşıyorum,çünkü yarınlar seni bana getirecek
Pastabos apie vertimą
<edit> "bugün yaşıy çünkü yrınlar seni bana getirecek" with "bugün yaşıyorum,çünkü yarınlar seni bana getirecek"</edit> (10/12/francky on a fuyaka and turkishmiss's notification)

Pavadinimas
razão
Vertimas
Portugalų

Išvertė fuyaka
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų

A minha razão de viver hoje, é que o amanhã te trará para mim.
Pastabos apie vertimą
tradução em parceria com kedamaian
Validated by Sweet Dreams - 25 lapkritis 2008 22:58