Překlad - Brazilská portugalština-Latinština - Quem vive da espada, pela espada ...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Literatura

Titulek	Quem vive da espada, pela espada ...
Text Podrobit se od Cristina Soares	Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština Quem vive da espada, pela espada perecerÃ¡.

Titulek	Qui ex gladio
Překlad Latinština Přeložil goncin	Cílový jazyk: Latinština Qui ex gladio vivit, is gladio peribit.
Poznámky k překladu	<bridge> He who lives from the sword, will perish by the sword. </bridge> You can also use "periet" instead of "peribit".

Naposledy potvrzeno či editováno Efylove - 16 duben 2009 12:48