Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Španělsky-Brazilská portugalština - SelecciÃ³n

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Španělsky

Brazilská portugalština

Kategorie Řeč - Sporty

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	SelecciÃ³n
Text Podrobit se od jahao moutinho	Zdrojový jazyk: Španělsky Esta es la selecciÃ³n de Portugal. Espero que les guste. Esta es la que participÃ³ en el mundial de Alemania 2006. Es mi inspiraciÃ³n. Espero que la rayen chido. Vale, adiÃ³s, cuÃdense.
Poznámky k překladu	rayen

Titulek	Esta Ã© a seleÃ§Ã£o de Portugal.
Překlad Brazilská portugalština Přeložil Leturk	Cílový jazyk: Brazilská portugalština Esta Ã© seleÃ§Ã£o de Portugal. Espero que vocÃªs gostem. Esta Ã© a que participou no mundial da Alemanha em 2006. Ã‰ minha inspiraÃ§Ã£o. OK, adeus, cuidem-se.

Naposledy potvrzeno či editováno goncin - 30 leden 2009 16:19

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		21 leden 2009 10:56
	goncin Počet příspěvků: 3706	Leturk: Ã‰ necessÃ¡rio deixar um espaÃ§o apÃ³s os sinais de pontuaÃ§Ã£o: vÃrgulas, pontos finais, etc. Clique sobre o botÃ£o azul "Editar" logo mais acima para proceder Ã correÃ§Ãµes. Estarei aguardando sua correÃ§Ã£o antes de continuar com a avaliaÃ§Ã£o. Atenciosamente,