Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Spanski-Portugalski brazilski - Selección

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SpanskiPortugalski brazilski

Kategorija Govor - Sport

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Selección
Tekst
Podnet od jahao moutinho
Izvorni jezik: Spanski

Esta es la selección de Portugal. Espero que les guste. Esta es la que participó en el mundial de Alemania 2006. Es mi inspiración. Espero que la rayen chido. Vale, adiós, cuídense.
Napomene o prevodu
rayen

Natpis
Esta é a seleção de Portugal.
Prevod
Portugalski brazilski

Preveo Leturk
Željeni jezik: Portugalski brazilski

Esta é seleção de Portugal. Espero que vocês gostem. Esta é a que participou no mundial da Alemanha em 2006. É minha inspiração. OK, adeus, cuidem-se.
Poslednja provera i obrada od goncin - 30 Januar 2009 16:19





Poslednja poruka

Autor
Poruka

21 Januar 2009 10:56

goncin
Broj poruka: 3706
Leturk:

É necessário deixar um espaço após os sinais de pontuação: vírgulas, pontos finais, etc.

Clique sobre o botão azul "Editar" logo mais acima para proceder à correções. Estarei aguardando sua correção antes de continuar com a avaliação.

Atenciosamente,