Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Francouzsky - To play upon..

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyFrancouzskyFinsky

Kategorie Myšlenky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
To play upon..
Text
Podrobit se od itsatrap100
Zdrojový jazyk: Anglicky

To play upon ignorance is to dull the voice of command.

Titulek
Jouer sur...
Překlad
Francouzsky

Přeložil sagittarius
Cílový jazyk: Francouzsky

Jouer sur l'ignorance c'est assourdir la voix du commandement.
Naposledy potvrzeno či editováno turkishmiss - 24 únor 2009 11:54





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

24 únor 2009 08:37

turkishmiss
Počet příspěvků: 2132
Hi Sagittarius,
la voix de l'ordre ou la voix du commandement serait mieux

24 únor 2009 09:56

sagittarius
Počet příspěvků: 118
Hi Turkishmiss!
Merci pour votre conseil! Corrigerai tout de suite.