Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Franskt - To play upon..

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktFransktFinskt

Bólkur Tankar

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
To play upon..
Tekstur
Framborið av itsatrap100
Uppruna mál: Enskt

To play upon ignorance is to dull the voice of command.

Heiti
Jouer sur...
Umseting
Franskt

Umsett av sagittarius
Ynskt mál: Franskt

Jouer sur l'ignorance c'est assourdir la voix du commandement.
Góðkent av turkishmiss - 24 Februar 2009 11:54





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

24 Februar 2009 08:37

turkishmiss
Tal av boðum: 2132
Hi Sagittarius,
la voix de l'ordre ou la voix du commandement serait mieux

24 Februar 2009 09:56

sagittarius
Tal av boðum: 118
Hi Turkishmiss!
Merci pour votre conseil! Corrigerai tout de suite.