Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Bulharský-Řecky - ÐÐµ Ðµ Ð»ÐµÑÐ½Ð¾ Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð³Ð¾Ð»ÑÐ¼ ÐºÐ°Ñ€ÑŠÐº.

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Bulharský

Řecky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	ÐÐµ Ðµ Ð»ÐµÑÐ½Ð¾ Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð³Ð¾Ð»ÑÐ¼ ÐºÐ°Ñ€ÑŠÐº.
Text Podrobit se od STAMATIS21.GR	Zdrojový jazyk: Bulharský ÐÐµ Ðµ Ð»ÐµÑÐ½Ð¾ Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð³Ð¾Ð»ÑÐ¼ ÐºÐ°Ñ€ÑŠÐº.

Titulek	Î”ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏÎºÎ¿Î»Î¿ Î½Î± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î¿Ï‚ Î³Î¿Ï…ÏÏƒÎ¿ÏÎ¶Î·Ï‚.
Překlad Řecky Přeložil tourkika	Cílový jazyk: Řecky Î”ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏÎºÎ¿Î»Î¿ Î½Î± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î¿Ï‚ Î³Î¿Ï…ÏÏƒÎ¿ÏÎ¶Î·Ï‚.
Poznámky k překladu	ÐºÐ°Ñ€ÑŠÐº: ÎºÎ±ÎºÏŒÏ„Ï…Ï‡Î¿Ï‚, "Î³ÎºÎ±Î½Ï„ÎÎ¼Î·Ï‚"!

Naposledy potvrzeno či editováno reggina - 31 červenec 2009 12:00

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		31 červenec 2009 10:43
	reggina Počet příspěvků: 302	Hey ViaLuminosa can you explain to me the word ÐºÐ°Ñ€ÑŠÐº? Thanks a lot! CC: ViaLuminosa
		31 červenec 2009 11:06
	ViaLuminosa Počet příspěvků: 1116	ÐšÐ°Ñ€ÑŠÐº is a person with a very bad luck. To whom accidents happen one after another, he's just ill-fated.