Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Francouzsky-Chorvatsky - J'ai compris tard que les regrets me pénalisent...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyChorvatsky

Titulek
J'ai compris tard que les regrets me pénalisent...
Text
Podrobit se od wonderlandlucy
Zdrojový jazyk: Francouzsky

J'ai compris tard que les regrets me pénalisent
Et ça fait mal quand je réalise que si peu de rêves se réalisent.

Titulek
kasno sam shvatio da me tuga kažnjava
Překlad
Chorvatsky

Přeložil locarno
Cílový jazyk: Chorvatsky

Kasno sam shvatio da me jadikovanje kažnjava.
I boli kad shvatim da tako malo snova postaje java.
Poznámky k překladu
da me tuga, žaljenje kažnjava
Naposledy potvrzeno či editováno maki_sindja - 1 duben 2011 13:15