Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Francouzsky-Latinština - Au royaume des aveugles, le borgne est roi

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyLatinština

Kategorie Věta

Titulek
Au royaume des aveugles, le borgne est roi
Text
Podrobit se od mimille03
Zdrojový jazyk: Francouzsky

Au royaume des aveugles, le borgne est roi
Poznámky k překladu
Bonjour je connais la traduction de la phrase "au royaume des aveugles, les borgnes sont rois", cependant j'aimerais connaitre sa traduction avec "le borgne est roi" au singulier. Merci de votre aide

Titulek
In regno caecorum unoculus rex est.
Překlad
Latinština

Přeložil Aneta B.
Cílový jazyk: Latinština

In regno caecorum unoculus rex est.
Poznámky k překladu
Another option:
In regno caecorum monoculus rex.
<Aneta B.>
Naposledy potvrzeno či editováno Aneta B. - 28 srpen 2011 09:33