Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Anglicky - X - X tarihleri arasinda , yazilim departmaninda...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Kategorie Vysvětlení - Firma/práce

Titulek	X - X tarihleri arasinda , yazilim departmaninda...
Text Podrobit se od Bellina	Zdrojový jazyk: Turecky .. tarihleri arasinda , yazilim departmaninda , Html, dhtml, css dilleri kullanilarak hazirlanan website uygulama calismalarinda gorev almistir. Ayni zamanda hazirlanan kodlarin optimize edilmesi ve web standartlarina uygun hale getirilmesi asamalarini da takip etmis ve test calismalarinda bizzat bulunmustur.

Titulek	from X to X, in the software development department,
Překlad Anglicky Přeložil kafetzou	Cílový jazyk: Anglicky from ... to ..., in the software development department, he was employed adapting websites using html, dhtml, and css languages. At the same time, he followed the efforts to optimize the prepared codes and bring web standards to an appropriate level, and was personally present during test development.
Poznámky k překladu	This could also be "she" instead of "he" in both instances.

Naposledy potvrzeno či editováno kafetzou - 13 leden 2007 08:48