Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 土耳其语-英语 - X - X tarihleri arasinda , yazilim departmaninda...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

讨论区解释 - 商务 / 工作

标题	X - X tarihleri arasinda , yazilim departmaninda...
正文提交 Bellina	源语言: 土耳其语 .. tarihleri arasinda , yazilim departmaninda , Html, dhtml, css dilleri kullanilarak hazirlanan website uygulama calismalarinda gorev almistir. Ayni zamanda hazirlanan kodlarin optimize edilmesi ve web standartlarina uygun hale getirilmesi asamalarini da takip etmis ve test calismalarinda bizzat bulunmustur.

标题	from X to X, in the software development department,
翻译英语翻译 kafetzou	目的语言: 英语 from ... to ..., in the software development department, he was employed adapting websites using html, dhtml, and css languages. At the same time, he followed the efforts to optimize the prepared codes and bring web standards to an appropriate level, and was personally present during test development.
给这篇翻译加备注	This could also be "she" instead of "he" in both instances.

由kafetzou认可或编辑 - 2007年一月 13日 08:48