Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Brazilská portugalština - This site is not serious...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyJaponskyBrazilská portugalština

Kategorie Řeč

Titulek
This site is not serious...
Text
Podrobit se od Wojtas
Zdrojový jazyk: Anglicky

This site is not serious, because so called EXPERTS are not really experts - they validate translations with many mistakes

Titulek
Este site não é sério...
Překlad
Brazilská portugalština

Přeložil thathavieira
Cílový jazyk: Brazilská portugalština

Este site não é sério, porque os tão chamados ESPECIALISTAS não são realmente especialistas - eles aceitam traduções com muitos erros.
Poznámky k překladu
Weird
Naposledy potvrzeno či editováno cucumis - 25 září 2007 04:36





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

9 říjen 2007 17:37

Angelus
Počet příspěvků: 1227
Que usuário ousado!

9 říjen 2007 17:40

thathavieira
Počet příspěvků: 2247
Pois é... mas não há nada a fazer, a tradução foi pedida... como está escrito aqui.