Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Latinština - breathe of woods

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyLatinština

Kategorie Výraz

Titulek
breathe of woods
Text
Podrobit se od waldwind
Zdrojový jazyk: Anglicky

breathe of woods
Poznámky k překladu
por favor eu nao queria uma traduçao...mas sim saber como se escreve "breathe of woods" em latim...
é muito importante,grato

Titulek
anima arborum
Překlad
Latinština

Přeložil charisgre
Cílový jazyk: Latinština

Anima arborum
Poznámky k překladu
the same: anima silvarum, anima lignorum, aura silvarum, aura lignorum, aura arborum
Naposledy potvrzeno či editováno charisgre - 25 leden 2008 07:32





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

3 říjen 2007 18:23

charisgre
Počet příspěvků: 256
I need you to tell me if we are talking about the breeze from the woods, the breeze which passes through the leaves of the trees, or the metaphoric "respiration" of threes. Thank you