Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Původní text - Německy - Schatz ich liebe dich Ã¼ber alles in der welt ohne

Momentální stav ‎Původní text

Text je dostupný v následujících jazycích: Německy

Německy

Italsky

Bulharský

Kategorie Vysvětlení - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Schatz ich liebe dich Ã¼ber alles in der welt ohne
Text k překladu Podrobit se od Sanna17	Zdrojový jazyk: Německy Schatz ich liebe dich Ã¼ber alles in der welt ohne dich wÃ¼rde ich sterben schatz, mein herz springt jedes mal wenn ich dich sehe, oh glaub mir ohne dich wÃ¼rde ich sterben ich liebe dich honey
Poznámky k překladu	das ist eine naja liebes erklÃ¤rung eine kleine

Naposledy upravil(a) Francky5591

- 1 říjen 2007 07:56

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		1 říjen 2007 07:55
	Francky5591 Počet příspěvků: 12396	Why isn't this text in "meaning only", as nouns and substantives are all beginning by a capital letter in German, aren't they? CC: Rumo
		1 říjen 2007 07:57
	Francky5591 Počet příspěvků: 12396	Sanna17, as this German text is not correctly typed I edited your translation request with the "meaning only"("nur die Bedeutung" mode