Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Latinština -Brazilská portugalština - 1. Lupus agno dixit: cur turbas aquam meam?
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
1. Lupus agno dixit: cur turbas aquam meam?
Text
Podrobit se od
adriane.20
Zdrojový jazyk: Latinština
1. Lupus agno dixit: cur turbas aquam meam?
Titulek
Fábula
Překlad
Brazilská portugalština
Přeložil
goncin
Cílový jazyk: Brazilská portugalština
1. O lobo disse ao cordeiro: por que corrompes minha água?
Poznámky k překladu
O verbo "corromper" é usado aqui no sentido de tornar a água impura, imprópria para ser bebida.
Naposledy potvrzeno či editováno
casper tavernello
- 29 prosinec 2007 20:05