Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-English - Abbiamo ricevuto la vostra email e vi ringraziamo...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianEnglishFrench

Category Explanations - Recreation / Travel

Title
Abbiamo ricevuto la vostra email e vi ringraziamo...
Text
Submitted by duke27
Source language: Italian

Abbiamo ricevuto la vostra email e vi ringraziamo tanto per la vostra gentilezza nel risponderci. Abbiamo solo un dubbio, ma la tariffa degli appartamenti o dei bungalow si intende per notte a persona oppure il prezzo è per notte?
Grazie e cordiali saluti
Remarks about the translation
inglese inghilterra

Title
We have received your e-mail
Translation
English

Translated by lilian canale
Target language: English

We have received your e-mail and we thank you very much for your kindness in answering. We have just one doubt, is the price of the apartments or bungalow for a person or is the price for an overnight stay?
Thank you and greetings.
Validated by dramati - 21 February 2008 07:30