Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Swedish-Danish - Det finns två sorters människor; de som kommer...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Thoughts
Title
Det finns två sorters människor; de som kommer...
Text
Submitted by
pias
Source language: Swedish
Det finns två sorters människor;
de som kommer in i rummet och säger "Okej, nu är jag här"
och de som kommer in och säger "Oj, är det här ni är".
Title
mennesker
Translation
Danish
Translated by
jairhaas
Target language: Danish
Der findes to slags mennesker; de som kommer ind i værelset og siger: "Okay, nu er jeg her", og de som kommer ind og siger "Ah, er det her I er".
Validated by
Bamsa
- 7 June 2011 09:17
Last messages
Author
Message
7 June 2011 03:04
gamine
Number of messages: 4611
Perfect jairhaas.
accepted.
7 June 2011 06:50
jairhaas
Number of messages: 261
Thanks, Gamine.
7 June 2011 06:52
jairhaas
Number of messages: 261
I now notice a typing mistake, I wrote "jer" instead of "jeg", can you correct it?
7 June 2011 09:17
Bamsa
Number of messages: 1524
Rettet