Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - French-Greek - Bien agiter avant usage. Appuyer la pointe sur le...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

English

Greek

Title	Bien agiter avant usage. Appuyer la pointe sur le...
Text Submitted by tiftif	Source language: French Bien agiter avant usage. Appuyer la pointe sur le papier. Presser. Bien refermer aprÃ¨s usage. Tenir hors de portÃ©e des enfants. Ne pas avaler ni inhaler. Contient des solvants aliphatiques.

Title

AÎ½Î±ÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÏ„Îµ ÎºÎ±Î»Î¬...

Translation

Greek

Translated by

Target language: Greek

AÎ½Î±ÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÏ„Îµ ÎºÎ±Î»Î¬ Ï€ÏÎ¹Î½ Ï„Î· Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ·. ToÏ€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î· Î¼ÏÏ„Î· Ï„Î·Ï‚ Ï€ÎÎ½Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ Ï‡Î±ÏÏ„Î¯.Î Î¹ÎÏƒÏ„Îµ. ÎšÎ»ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ ÎºÎ±Î»Î¬
Î¼ÎµÏ„Î¬ Ï„Î· Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ·. ÎšÏÎ±Ï„Î¬Ï„Îµ Î¼Î±ÎºÏÎ¹Î¬ Î±Ï€ÏŒ Ï€Î±Î¹Î´Î¹Î¬. ÎœÎ·Î½ Ï„Î¿
Ï€Î¯Î½ÎµÏ„Îµ Î® ÎµÎ¹ÏƒÏ€Î½ÎÎµÏ„Îµ. Î ÎµÏÎ¹ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î±Î»ÎµÎ¹Ï†Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿ÏÏ‚ Î´Î¹Î±Î»ÏÏ„ÎµÏ‚.

Validated by irini - 18 May 2007 19:35

Last messages

	Author	Message
		16 May 2007 13:11
	irini Number of messages: 849	Î§Î¼Î¼Î¼Î¼, Î³Î¹Î±Ï„Î¯ ÎµÎ³ÏŽ Î½Î¿Î¼Î¯Î¶Ï‰ ÏŒÏ„Î¹ Î»ÎÎµÎ¹ "Ï„Î¿Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î· Î¼ÏÏ„Î· (Ï„Î¿Ï… Î´Î¹Î¿ÏÎ¸Ï‰Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï ÏƒÏ„Î¿ Ï‡Î±ÏÏ„Î¯. Î Î¹ÎÏƒÏ„Îµ". Î ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± Ï€Î¹ÎÏƒÎ¿Ï…Î¼Îµ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î· Î¼ÏÏ„Î· Ï€Î¬Î½Ï‰ ÏƒÏ„Î¿ Ï‡Î±ÏÏ„Î¯; Î ÎÏÎ½Ï‰ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î²Î»ÎÏ€ÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ Appuyer Ï‰Ï‚ Ï„Î¿Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„ÏŽ, Î³ÎÏÎ½Ï‰.