Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - French-Turkish - Oui, oui, mon amour...c'est moi.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchTurkish

Category Sentence - Arts / Creation / Imagination

This translation request is "Meaning only".
Title
Oui, oui, mon amour...c'est moi.
Text
Submitted by woodenpuppet
Source language: French

Oui, oui, mon amour...c'est moi.

Title
Evet, evet, askim...O benim.
Translation
Turkish

Translated by turkishmiss
Target language: Turkish

Evet, evet askim...O benim.
Validated by ViÅŸneFr - 24 June 2007 08:36





Last messages

Author
Message

26 May 2007 15:44

woodenpuppet
Number of messages: 2
çeviri için teşekkürler ancak "o benimdir" yerine "o benim" kullanılmaydı. Burada önemi olmasa da yine dikkat edilmeli.

saygılarımla...

26 May 2007 15:50

turkishmiss
Number of messages: 2132
D'accord je modifie, merci