Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - तुर्केली - Dilden midir

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीअंग्रेजी

Category Poetry - Arts / Creation / Imagination

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Dilden midir
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
zakuroद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

Dilden midir
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Dede efendi'nin eserinden.Buradaki "dil" Farsca "dil(yurek)" mi yoksa Turkce "dil(soz)"mi, tereddut ediyorum.
Siir butunuyle soylemis.
Yüzündür cihânı münevver eden Fedâdır yoluna bu cân-ü ten Senin çün yandığım nedendir neden Senden midir, benden midir Dilden midir, bilmem...
2007年 डिसेम्बर 18日 11:32





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 डिसेम्बर 18日 14:06

bg_41
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 27
what is language?

2007年 डिसेम्बर 18日 14:16

casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057