Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Uppruna tekstur - Turkiskt - Dilden midir

Núverðandi støðaUppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TurkisktEnskt

Bólkur Yrking - List / Skapan / Hugflog

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Dilden midir
tekstur at umseta
Framborið av zakuro
Uppruna mál: Turkiskt

Dilden midir
Viðmerking um umsetingina
Dede efendi'nin eserinden.Buradaki "dil" Farsca "dil(yurek)" mi yoksa Turkce "dil(soz)"mi, tereddut ediyorum.
Siir butunuyle soylemis.
Yüzündür cihânı münevver eden Fedâdır yoluna bu cân-ü ten Senin çün yandığım nedendir neden Senden midir, benden midir Dilden midir, bilmem...
18 Desember 2007 11:32





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

18 Desember 2007 14:06

bg_41
Tal av boðum: 27
what is language?

18 Desember 2007 14:16

casper tavernello
Tal av boðum: 5057