Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - Latin-इतालियन - Si probitas,sencus,virtutum gratia,census...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Latin

इतालियन

डेनिस

शीर्षक	Si probitas,sencus,virtutum gratia,census...
हरफ Borgद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: Latin Si probitas,sencus,virtutum gratia,census nobilitas orti possint resistere morti, non foret extinctus Fredericus,qui iacet intus.

शीर्षक	Se l'onestÃ
अनुबाद इतालियन tarinoidenkertojaद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन Se l'onestÃ , l'intelligenza, l'insieme delle virtÃ¹, la saggezza e la nobiltÃ di nascita potessero resistere alla morte, Federico, che qui giace, non sarebbe defunto.

Validated by zizza - 2008年 फेब्रुअरी 23日 14:04

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 फेब्रुअरी 23日 09:21
	zizza चिठ्ठीको सङ्ख्या: 96	Se lâ€™onestÃ , lâ€™intelligenza, le piÃ¹ alte virtÃ¹, la saggezza e la nobiltÃ del sangue potessero resistere alla morte, Federico, che qui riposa, non sarebbe morto (o sarebbe ancora vivo)
		2008年 फेब्रुअरी 22日 19:39
	tarinoidenkertoja चिठ्ठीको सङ्ख्या: 113	hic= qui , intus= all'interno perchÃ¨ "orti " = del sangue ? letteralmente sarebbe " di cio che Ã¨ sorto "
		2008年 फेब्रुअरी 23日 09:19
	zizza चिठ्ठीको सङ्ख्या: 96	nobilitas orti....illustre casato come dire di sangue nobile