Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अंग्रेजी-इतालियन - My dear...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Bosnian

अंग्रेजी

इतालियन

Category Free writing

शीर्षक	My dear...
हरफ Miamikiद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अंग्रेजी maki_sindjaद्वारा अनुबाद गरिएको My dear, I hope that you are fine and healthy. How are yours? How are the wedding preparations going? I hope we will see each other soon, regard and kiss, yours Mia
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Maybe instead of "fine and healthy" should be "safe and sound". I'm not sure if regard is the right word in this case.

शीर्षक	Mio caro..
अनुबाद इतालियन Shamy4106द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन Mio caro, spero che tu stia bene e in salute. Come state? Come vanno i preparativi per il matrimonio? Spero ci rivedremo presto, saluti e baci, tua Mia

Validated by ali84 - 2008年 अप्रिल 14日 02:09