Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-स्पेनी - I hope you get well very soon and everything is ok...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीस्पेनी

Category Sentence

शीर्षक
I hope you get well very soon and everything is ok...
हरफ
Sabri123द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

I hope you get well very soon and everything is ok with you and your baby. My prayers are with you. Don't forget after everything finished, we will go to holiday.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
From boy to a girl

शीर्षक
Espero que te mejores pronto y todo esté muy bien
अनुबाद
स्पेनी

vadocद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी

Espero que te mejores pronto y todo esté muy bien contigo y tu bebé. Rezo por ti. No te olvides que cuando todo haya terminado, nos iremos de vacaciones.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Hice lo mejor que pude, considerando que desconozco las edades de ambas personas, y el tono mas o menos coloquial que se desee utilizar.
Validated by lilian canale - 2009年 अप्रिल 6日 17:15





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 अप्रिल 5日 20:51

cmal
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5
yo espero que tu mejores luego, y que todo estea bien conmtigo y con su bebe. Mis oraciones estan conmtigo. no te olvides que luego que todo tenga terminado, nos vamos de vacaciones.

2009年 अप्रिल 7日 08:00

Leturk
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 68
está muy mal hecho este que Cmal escribió no hay n y m juntos en español,no sé porque no aceptaron lo q escribí pero está bien,no me molesta.