Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



10अनुबाद - स्विडेनी-Latin - ett filmcitat frÃ¥n filmen "Balto"

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: स्विडेनीLatin

Category Culture

शीर्षक
ett filmcitat från filmen "Balto"
हरफ
snuvigद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्विडेनी

En hund kan inte göra denna resa ensam. Men kanske, en varg kan.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Orginalcitatet på engelska lyder som följer: A dog can not make this journey alone, but maybe a wolf can...
Är alltså ett citat från den tecknade filmen Balto. http://baltosource.timduru.org/en/

शीर्षक
ett filmcitat från filmen "Balto"
अनुबाद
Latin

soitimद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin

Canis solus hoc iter facere non potest, sed lupus fortasse.
Validated by chronotribe - 2009年 मे 11日 16:56





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 अप्रिल 19日 18:35

soitim
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 26
Ordet "ensam" har inte blivit översatt. Texten bör lyda så här: "Canis solus hoc iter facere non potest, sed lupus fortasse".