अनुबाद - फ्रान्सेली-युनानेली - Les cicatrices

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

अनुरोध गरिएका अनुबादहरु:

शीर्षक	Les cicatrices
हरफ Francky5591द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: फ्रान्सेली Les cicatrices sont la preuve que l'on a Ã©tÃ© plus fort que ce qui a essayÃ© de nous tuer.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Bonjour, j'aimerais avoir la traduction de cette phrase qui me tient Ã cÅ“ur, en grec ancien. Merci d'avance :)

Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong!

शीर्षक

ÎŸÎ¹ Î¿Ï…Î»ÎÏ‚

अनुबाद

युनानेली

glavkosद्वारा अनुबाद गरिएको

अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: युनानेली

2014年 जनवरी 2日 17:11

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2017年 जनवरी 14日 17:51
	Linguistics चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3	ceci est du grec moderne, la demande initiale concerne le grec ancien.
		2017年 जनवरी 14日 19:32
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Cette page correspond Ã la traduction en grec moderne car cette langue cible a Ã©galement Ã©tÃ© demandÃ©e. Si vous dÃ©sirez traduire vers le grec ancien, le lien est ici : http://www.cucumis.org/traduction_0_t/voir-traduction_v_287751.html cliquez sur "traduire", merci!
		2017年 जनवरी 23日 15:02
	al_lefkos चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1	La traduction est correcte mais elle est en grec moderne, or Francky5591 a demandÃ© une traduction en grec ancien
		2017年 जनवरी 23日 17:26
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	@al_lefkos : en fait j'ai demandÃ© les deux, grec ancien et grec moderne, et nous sommes bien sur la page de la demande vers le grec moderne, donc aucune confusion. Merci de votre intÃ©rÃªt quoi qu'il en soit, et bonne soirÃ©e!