मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
सरुको हरफ - ब्राजिलियन पर्तुगिज - Vaidade de vaidades, diz o pregador; vaidade de...
अहिलेको अवस्था
सरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
शीर्षक
Vaidade de vaidades, diz o pregador; vaidade de...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
Isai
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज
Vaidade de vaidades, diz o pregador; vaidade de vaidades, é tudo vaidade!
2007年 जुन 19日 18:45
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2007年 जुलाई 5日 18:57
Maski
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 326
Could you please translate this into English for me?
CC:
thathavieira
2007年 जुलाई 5日 19:40
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
vanity of vanities, sais the preacher, vanity of vanities, it is all vanity!
vanities' vanity,...,vanities' vanity...
2007年 जुलाई 5日 21:03
Maski
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 326
Thank you
2007年 जुलाई 9日 20:14
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
Double request
2007年 जुलाई 9日 21:03
Xini
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1655
Casper, it seems you did link this page!
2007年 जुलाई 9日 21:26
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
HAHAHAHA
you're right
Here it is
.
2007年 जुलाई 9日 21:50
Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
He did submit the same text twice, but the translation requests aren't in double. Instead of adding a new target language, the requester just submitted the original text again to be translated into some extra languages.
2007年 जुलाई 10日 11:10
Xini
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1655
Yep, we shouldn't remove it.
2007年 जुलाई 10日 11:35
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
The only repetition was the arabic, and not that much.
Sorry about the mistake.
2007年 जुलाई 10日 11:38
Xini
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1655
No problem for now...
But next time I will call you CaspAr.