अनुबाद - अंग्रेजी-पोर्तुगाली - How long have you been here?

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Category Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक How long have you been here? हरफ Daliseद्वारा बुझाइएको स्रोत भाषा: अंग्रेजी IanMegill2द्वारा अनुबाद गरिएको Since when...have you been here?!?...Oh, I see! अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी Literally: Here since when...you are (word ending indicating surprise)...(I) understand

शीर्षक Há quanto tempo estás cá? अनुबाद पोर्तुगाली anabela_fernandesद्वारा अनुबाद गरिएको अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: पोर्तुगाली Desde quando...estás cá?!?.. Oh, estou a ver!