Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - French-Danish - Vivre juste pour ses yeux

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

Italian

Danish

กลุ่ม Sentence

Title	Vivre juste pour ses yeux
Text Submitted by gamine	Source language: French Vivre juste pour ses yeux
Remarks about the translation	Vivre juste pour ses yeux

Title	At leve kun for hendes Ã¸jne
Translation Danish Translated by gamine	Target language: Danish At leve kun for hendes Ã¸jne.

Validated by Anita_Luciano - 5 July 2008 01:49

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		4 July 2008 22:39
	Anita_Luciano จำนวนข้อความ: 1670	en infinitiv pÃ¥ dansk skal have et "at" foran, altsÃ¥: At leve kun for hendes Ã¸jne. (det er jeg sikker pÃ¥, at du godt vidste)
		5 July 2008 01:10
	gamine จำนวนข้อความ: 4611	Ja Anita. Der er faktisk mange ting , jeg godt ved, men nÃ¥r jeg skal til at oversÃ¦tte, sÃ¥ er det som om, at jeg pludselig ikke fÃ¸ler mig sikker mere. Men det gÃ¥r vel over pÃ¥ et eller andet tidspunkt. Jeg er glad over at du hjÃ¦lper mig sÃ¥ meget. MÃ¥ske ved du det ikke, men det gÃ¸r du altsÃ¥ bare. Tak for det.