Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Greek-Swedish - ΟΠΩΣ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΓΝΩΣΤΟ Η ΘΥΓΑΤΕΡΑ ΜΑΣ

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GreekSwedish

กลุ่ม Letter / Email

Title
ΟΠΩΣ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΓΝΩΣΤΟ Η ΘΥΓΑΤΕΡΑ ΜΑΣ
Text
Submitted by gwgwagr
Source language: Greek

ΟΠΩΣ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΓΝΩΣΤΟ Η ΘΥΓΑΤΕΡΑ ΜΑΣ

Title
Som det är känt för Er
Translation
Swedish

Translated by Katerina74
Target language: Swedish

Som det är känt för Er, vår dotter
Remarks about the translation
ofullständig mening. tilltalsform i plural
Validated by pias - 1 February 2009 15:01





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

1 February 2009 09:00

pias
จำนวนข้อความ: 8113
Please, can someone confirm if this is: "As it is known for you, our daughter"

CC: sofibu Mideia reggina

1 February 2009 14:50

reggina
จำนวนข้อความ: 302
Absolutely right.

1 February 2009 15:01

pias
จำนวนข้อความ: 8113
Thanks again