Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - یونانی-سوئدی - ΟΠΩΣ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΓΝΩΣΤΟ Η ΘΥΓΑΤΕΡΑ ΜΑΣ

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانیسوئدی

طبقه نامه / ایمیل

عنوان
ΟΠΩΣ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΓΝΩΣΤΟ Η ΘΥΓΑΤΕΡΑ ΜΑΣ
متن
gwgwagr پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی

ΟΠΩΣ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΓΝΩΣΤΟ Η ΘΥΓΑΤΕΡΑ ΜΑΣ

عنوان
Som det är känt för Er
ترجمه
سوئدی

Katerina74 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

Som det är känt för Er, vår dotter
ملاحظاتی درباره ترجمه
ofullständig mening. tilltalsform i plural
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pias - 1 فوریه 2009 15:01





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

1 فوریه 2009 09:00

pias
تعداد پیامها: 8113
Please, can someone confirm if this is: "As it is known for you, our daughter"

CC: sofibu Mideia reggina

1 فوریه 2009 14:50

reggina
تعداد پیامها: 302
Absolutely right.

1 فوریه 2009 15:01

pias
تعداد پیامها: 8113
Thanks again