Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Грецька-Шведська - ΟΠΩΣ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΓΝΩΣΤΟ Η ΘΥΓΑΤΕΡΑ ΜΑΣ

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ГрецькаШведська

Категорія Лист / Email

Заголовок
ΟΠΩΣ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΓΝΩΣΤΟ Η ΘΥΓΑΤΕΡΑ ΜΑΣ
Текст
Публікацію зроблено gwgwagr
Мова оригіналу: Грецька

ΟΠΩΣ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΓΝΩΣΤΟ Η ΘΥΓΑΤΕΡΑ ΜΑΣ

Заголовок
Som det är känt för Er
Переклад
Шведська

Переклад зроблено Katerina74
Мова, якою перекладати: Шведська

Som det är känt för Er, vår dotter
Пояснення стосовно перекладу
ofullständig mening. tilltalsform i plural
Затверджено pias - 1 Лютого 2009 15:01





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

1 Лютого 2009 09:00

pias
Кількість повідомлень: 8113
Please, can someone confirm if this is: "As it is known for you, our daughter"

CC: sofibu Mideia reggina

1 Лютого 2009 14:50

reggina
Кількість повідомлень: 302
Absolutely right.

1 Лютого 2009 15:01

pias
Кількість повідомлень: 8113
Thanks again