Cucumis - Free online translation service
. .



44Translation - Danish-English - Jeg drømte, at jeg stod i begivenhedernes...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DanishFrenchEnglish

กลุ่ม Thoughts

Title
Jeg drømte, at jeg stod i begivenhedernes...
Text
Submitted by Francky5591
Source language: Danish

Jeg drømte,
at jeg stod i
begivenhedernes centrum,
men da jeg vågnede,
lå jeg i sengen
som sædvanligt.
Remarks about the translation
aforisme

Title
dreams
Translation
English

Translated by jairhaas
Target language: English

I dreamed
that I was in the center of the events
but when I woke up,
I lay in bed
as usual.
Validated by Tantine - 6 March 2010 19:05





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

5 March 2010 23:52

Tantine
จำนวนข้อความ: 2747
Hi jairhaas

I've based myself on the French version and have validated your translation.

Bises
Tantine