Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Bosnian-Swedish - sta kazes zanovu sliku
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
sta kazes zanovu sliku
Text
Submitted by
mussen
Source language: Bosnian
sta kazes zanovu sliku
Title
Vad tycker du om det nya fotot
Translation
Swedish
Translated by
Maggiiie
Target language: Swedish
Vad tycker du om det nya fotot
Validated by
pias
- 9 December 2007 16:49
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
6 December 2007 18:46
Desdenova
จำนวนข้อความ: 1
Sta kazes za novu sliku.
7 December 2007 17:59
pias
จำนวนข้อความ: 8114
Please Desdenova,
write in swedish or english..
CC:
Desdenova
8 December 2007 13:17
pias
จำนวนข้อความ: 8114
Could someone bridge this one? (english)
CC:
adviye
lakil
8 December 2007 13:23
lakil
จำนวนข้อความ: 249
What do you think about the new photo?
Please note that picture=slika, however, I think she is referring to a photo. Thank you.
8 December 2007 13:24
pias
จำนวนข้อความ: 8114
Thanks a lot lakil.
8 December 2007 13:27
lakil
จำนวนข้อความ: 249
You are welcome.
8 December 2007 13:28
pias
จำนวนข้อความ: 8114
I'll set this one for a new poll now.