Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Финский - I say yeah, need to know when and ...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Турецкий

Финский

Категория Песня

Статус	I say yeah, need to know when and ...
Tекст Добавлено TheZimzik	Язык, с которого нужно перевести: Английский I say yeah, need to know when and where Now who could make you fear I hear the call yeah I am biomechanic man

Статус	Sanon JEAH, missÃ¤ ja milloin?
Перевод Финский Перевод сделан kiikari	Язык, на который нужно перевести: Финский MinÃ¤ sanon jeah, tÃ¤ytyy tietÃ¤Ã¤ missÃ¤ ja milloin Kuka nyt saisi sinut pelkÃ¤Ã¤mÃ¤Ã¤n Kuulen huudon jeah Olen biomekaaninen mies

Последнее изменение было внесено пользователем Maribel - 29 Сентябрь 2008 13:58

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		6 Сентябрь 2008 12:29
	Maribel Кол-во сообщений: 871	"tarvitsee tietÃ¤Ã¤" vÃ¤hÃ¤n kummastuttaa... mitÃ¤s pitÃ¤isit "tÃ¤ytyy tietÃ¤Ã¤"?
		6 Сентябрь 2008 17:08
	TheZimzik Кол-во сообщений: 41	Can you type English please?I don't know Finnish.
		12 Сентябрь 2008 14:42
	Maribel Кол-во сообщений: 871	Discussing what would be the best Finnish word (or structure) with the translator is not sensible in English, sorry.
		12 Сентябрь 2008 15:12
	TheZimzik Кол-во сообщений: 41	Ok.
		29 Сентябрь 2008 13:57
	Maribel Кол-во сообщений: 871	No comment from the translator > will edit and accept.