Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Датский-Турецкий - du betød alt.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ДатскийТурецкий

Категория Поэзия - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
du betød alt.
Tекст
Добавлено dohaaa
Язык, с которого нужно перевести: Датский

du betød alt.
Комментарии для переводчика
det skal gerne oversættes til datid.

Статус
Her anlama geliyordun.
Перевод
Турецкий

Перевод сделан SirinYerLi
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Her şeyin anlamı sendin.
Комментарии для переводчика
Geçmiş zamanda çevirilmeli diye bir not düşülmüş. İki şekilde çevrilebilir sanırım. Başlıkta ki ve çeviride olduğu şekillerde.
Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 16 Февраль 2009 12:01