Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - دانمارکی-ترکی - du betød alt.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: دانمارکیترکی

طبقه شعر، ترانه - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
du betød alt.
متن
dohaaa پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی

du betød alt.
ملاحظاتی درباره ترجمه
det skal gerne oversættes til datid.

عنوان
Her anlama geliyordun.
ترجمه
ترکی

SirinYerLi ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Her şeyin anlamı sendin.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Geçmiş zamanda çevirilmeli diye bir not düşülmüş. İki şekilde çevrilebilir sanırım. Başlıkta ki ve çeviride olduğu şekillerde.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط FIGEN KIRCI - 16 فوریه 2009 12:01