Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Итальянский-Французский - Riguardo ai prezzi esposti, possiamo fare un...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Итальянский

Французский

Категория Дело / Работа

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Riguardo ai prezzi esposti, possiamo fare un...
Tекст Добавлено pony4p	Язык, с которого нужно перевести: Итальянский Riguardo ai prezzi esposti, possiamo fare un ulteriore sconto del 03% su tutti quelli inviati - Il prezzo di vendita in Francia, lo deve stabilire Lei in base alla Sua percentuale di spese e di guadagno

Статус	En ce qui concerne les prix indiquÃ©s, ...
Перевод Французский Перевод сделан turkishmiss	Язык, на который нужно перевести: Французский En ce qui concerne les prix indiquÃ©s, nous pouvons faire une remise ultÃ©rieure de 3% sur tous ceux envoyÃ©s. Le prix de vente en France , vous devez le dÃ©finir sur la base de votre pourcentage de dÃ©penses et de gains

Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591

- 24 Октябрь 2007 19:53

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		24 Октябрь 2007 17:25
	guilon Кол-во сообщений: 1549	Salut Miss : "...lo deve stabilire Lei in base alla Sua percentuale" "...c'est VOUS qui devez le dÃ©finir sur la base de VOTRE pourcentage..." Parce que" Lei"=vous et "Sua"=votre
		24 Октябрь 2007 17:26
	turkishmiss Кол-во сообщений: 2132	Merci Guillon, j'ai modifiÃ©.