Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Portuguese brazilian-Latinh - Quem vive da espada, pela espada ...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianLatinh

Nhóm chuyên mục Literature

Title
Quem vive da espada, pela espada ...
Text
Submitted by Cristina Soares
Source language: Portuguese brazilian

Quem vive da espada, pela espada perecerá.

Title
Qui ex gladio
Dịch
Latinh

Translated by goncin
Target language: Latinh

Qui ex gladio vivit, is gladio peribit.
Remarks about the translation
<bridge>
He who lives from the sword, will perish by the sword.
</bridge>

You can also use "periet" instead of "peribit".
Validated by Efylove - 16 Tháng 4 2009 12:48