Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Hindi-English - mere kadam jahaa.n pa.De, sajade kiye the yaar ne

Current statusDịch
This text is available in the following languages: HindiEnglish

This translation request is "Meaning only".
Title
mere kadam jahaa.n pa.De, sajade kiye the yaar ne
Text
Submitted by buketnur
Source language: Hindi

mere kadam jahaa.n pa.De, sajade kiye the yaar ne

Title
Wherever I went, my love had decorated the path
Dịch
English

Translated by kamleshsrt
Target language: English

Wherever I went, my love had decorated the path.
Remarks about the translation
its a line from a song
Validated by lilian canale - 16 Tháng 6 2009 14:59





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

11 Tháng 6 2009 11:58

kamleshsrt
Tổng số bài gửi: 6
Wherever i went, my lover had decorated the path

9 Tháng 6 2009 18:48

sneh
Tổng số bài gửi: 10
Its the literal meaning here.