Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Portuguese brazilian-English - Eu sei, porÃ©m, eu ainda acho o seu trabalho o...

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

English

Nhóm chuyên mục Web-site / Blog / Forum - Arts / Creation / Imagination

Title	Eu sei, porÃ©m, eu ainda acho o seu trabalho o...
Text Submitted by walkiria001	Source language: Portuguese brazilian Eu sei, porÃ©m, eu ainda acho o seu trabalho original, porque realmente Ã© o mais bonito de todos os similares.
Remarks about the translation	SerÃ¡ que alguÃ©m poderia traduzir esta frase de forma que a pessoa entenda que realmente admiro o trabalho do autor? Lendo a frase parece nÃ£o ter sentido, mas esta Ã© a resposta ideal;

Title	I know, but I still think that your work is original
Dịch English Translated by Diego_Kovags	Target language: English I know, but I still think that your work is original, because it's really the most beautiful of all the alike.

Validated by lilian canale

- 30 Tháng 11 2009 13:58