Original text - Danish - Et liv i nuet er bedre end et liv i fortidenCurrent status Original text
Nhóm chuyên mục Expression - Love / Friendship
| Et liv i nuet er bedre end et liv i fortiden | Text to be translated Submitted by miva1971 | Source language: Danish
Et liv i nuet er bedre end et liv i fortiden |
|
9 Tháng 2 2010 16:41
Bài gửi sau cùng | | | | | 14 Tháng 2 2010 07:15 | | | Hej Bamsa!
I need a bridge to evaluate this translation.
Tak skal du have! CC: Bamsa![](../images/wrench.gif) | | | 14 Tháng 2 2010 15:34 | | ![](../avatars/21383.img) Bamsa![](../images/wrench.gif) Tổng số bài gửi: 1524 | Hi Siberia
Word by word:
A life in present is better than a life the past.
Or better:
Living in the present is better than living in the past.
Det er ikke noget at takke for ![](../images/emo/wink.png) |
|
|