Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Dịch - Danish-Turkish - Du er virkelig dejlig skat, tænker meget pÃ¥ dig....
Current status
Dịch
This text is available in the following languages:
Nhóm chuyên mục
Sentence - Love / Friendship
Title
Du er virkelig dejlig skat, tænker meget på dig....
Text
Submitted by
nm89
Source language: Danish
Du er virkelig dejlig skat, tænker meget på dig. Kan ikke vente til jeg ser dig, og holder om dig. Kys til dig skat .
Title
sen gerçekten hoş birisin canım, seni çok düşünüyorum...
Dịch
Turkish
Translated by
ocean_dk
Target language: Turkish
Sen gerçekten harikasın tatlım, seni çok düşünüyorum. Seni görene ve seni tutuna kadar bekleyemiyorum. Senin için öpücükler tatlım.
Validated by
smy
- 24 Tháng 12 2007 13:39
Bài gửi sau cùng
Tác giả
Bài gửi
23 Tháng 12 2007 09:16
smy
Tổng số bài gửi: 2481
Does the source text says "you are really a nice person my dear, I think you of so much. I can't wait till I see and touch you. I kiss you dear"
CC:
Anita_Luciano
wkn
24 Tháng 12 2007 09:42
Anita_Luciano
Tổng số bài gửi: 1670
it says:
You are really wonderful, honey, I think of you a lot. Cannot wait till I see you and hold you. Kisses for you, honey.
24 Tháng 12 2007 13:38
smy
Tổng số bài gửi: 2481
Thanks a lot Anita_Luciano!