Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Турски - Don't ask the sky...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ГръцкиАнглийскиТурски

Категория Любов / Приятелство

Заглавие
Don't ask the sky...
Текст
Предоставено от oneiro
Език, от който се превежда: Английски Преведено от mingtr

Don't ask the sky, the clouds,the moon and its light..
The dark look in your eyes, has taken something from the night..

Заглавие
Gökyüzü, bulutlar ...
Превод
Турски

Преведено от delvin
Желан език: Турски

Gökyüzüne, bulutlara, aya ya da ayışığına sorma..
Gözlerindeki karanlık bakış geceden bir şeyler aldı..
Забележки за превода
".. bir şeyler almış" da olabilir
За последен път се одобри от handyy - 11 Септември 2008 01:51