Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Turks - Don't ask the sky...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: GrieksEngelsTurks

Categorie Liefde/Vriendschap

Titel
Don't ask the sky...
Tekst
Opgestuurd door oneiro
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door mingtr

Don't ask the sky, the clouds,the moon and its light..
The dark look in your eyes, has taken something from the night..

Titel
Gökyüzü, bulutlar ...
Vertaling
Turks

Vertaald door delvin
Doel-taal: Turks

Gökyüzüne, bulutlara, aya ya da ayışığına sorma..
Gözlerindeki karanlık bakış geceden bir şeyler aldı..
Details voor de vertaling
".. bir şeyler almış" da olabilir
Laatst goedgekeurd of bewerkt door handyy - 11 september 2008 01:51