Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Turc - Don't ask the sky...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: GrecAnglaisTurc

Catégorie Amour / Amitié

Titre
Don't ask the sky...
Texte
Proposé par oneiro
Langue de départ: Anglais Traduit par mingtr

Don't ask the sky, the clouds,the moon and its light..
The dark look in your eyes, has taken something from the night..

Titre
Gökyüzü, bulutlar ...
Traduction
Turc

Traduit par delvin
Langue d'arrivée: Turc

Gökyüzüne, bulutlara, aya ya da ayışığına sorma..
Gözlerindeki karanlık bakış geceden bir şeyler aldı..
Commentaires pour la traduction
".. bir şeyler almış" da olabilir
Dernière édition ou validation par handyy - 11 Septembre 2008 01:51