Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Сръбски-Swedish - Zivot je cudo

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: СръбскиSwedish

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Zivot je cudo
Текст
Предоставено от Tusse
Език, от който се превежда: Сръбски

Zivot je cudo

Заглавие
Livet är ett mirakel
Превод
Swedish

Преведено от Edyta223
Желан език: Swedish

Livet är ett mirakel
За последен път се одобри от pias - 22 Февруари 2009 14:27





Последно мнение

Автор
Мнение

20 Февруари 2009 22:09

pias
Общо мнения: 8113
Livet är ett mirakel?

21 Февруари 2009 15:09

Edyta223
Общо мнения: 787
Du har rätt Pias. Jag rättar fel.

22 Февруари 2009 09:44

pias
Общо мнения: 8113
Edyta,
jag litar på din översättning, men som vanligt så har vi inga som röstar ...därför ber jag om lite hjälp för utvärderingen.
------------------------

"Life is a miracle"

Right?

CC: Roller-Coaster

22 Февруари 2009 10:16

Roller-Coaster
Общо мнения: 930
Absolutely right


22 Февруари 2009 11:16

Edyta223
Общо мнения: 787

22 Февруари 2009 14:26

pias
Общо мнения: 8113
Thank you