Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Румънски-Swedish - FORTUNA

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: РумънскиSwedish

Категория Разговорен

Заглавие
FORTUNA
Текст
Предоставено от carljohan
Език, от който се превежда: Румънски

ARU IMPARTIT BUCURII SI TRISTETI.
ARU RAS SI ARU PLANS.
NE-ARU VAZUT SI NEARU DESPARTIT.
SPER CA VIATA SA-TI ADUCA NUMAI FERIEIRI SI SA NA REIUTALNIM DISINOU, MACAR O DATA INVIATA.

Заглавие
fortuna
Превод
Swedish

Преведено от mio89
Желан език: Swedish

Vi har delat glädje och sog, vi har skrattat och gråtit, vi har mötts och skilts. Hoppas att livet ska ge dig sann glädje och att vi möts igen, åtminstone en gång till i våra liv.
Забележки за превода
dåligt rumänska
За последен път се одобри от Porfyhr - 31 Юли 2007 11:13