Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Превод - Английски-Португалски - The mouth of the righteous utters wisdom

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЛатинскиАнглийскиПортугалски

Категория Изречение

Заглавие
The mouth of the righteous utters wisdom
Текст
Предоставено от ieu
Език, от който се превежда: Английски Преведено от MatterTeleportal

The mouth of the righteous utters wisdom.

Забележки за превода
technically it should be os justi meditabitur.

That's the translation usually given.
Verbatim the translation is:

"the mouth of the just shall meditate wisdom"

Заглавие
A boca do justo profere a sabedoria.
Превод
Португалски

Преведено от Borges
Желан език: Португалски

A boca do justo profere a sabedoria.
Забележки за превода
O tradutor do latim comenta:

Observações sobre a tradução
tecnicamente deveria ser "os justi meditabitur".

Esta é a tradução normalmente dada.
Verbatim a tradução é:
"a boca do justo planejará a sabedoria"
За последен път се одобри от manoliver - 18 Октомври 2006 21:31