Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portugees-Latyn - Pois esa beleza do oceano parece ter saido dos...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
Pois esa beleza do oceano parece ter saido dos...
Text
Submitted by
Pedro Pina
Source language: Portugees
...pois essa beleza do oceano parece ter saido dos teus!
Title
...quia illa pulchritudo oceani ex oculis tuis videtur!
Translation
Latyn
Translated by
goncin
Target language: Latyn
...quia illa pulchritudo oceani ex oculis tuis videtur!
Remarks about the translation
<bridge>
...because that beauty of the ocean seems to come from your (eyes)!
</bridge>
Laaste geakkrediteerde redigering deur
Cammello
- 16 May 2008 14:13